Hungarian Vs. American Goulash: What's The Difference? - Tasting Table (2024)

Hungarian Vs. American Goulash: What's The Difference? - Tasting Table (2)

Hungarian Vs. American Goulash: What's The Difference? - Tasting Table (3)

Hungarian Vs. American Goulash: What's The Difference?

Hungarian Vs. American Goulash: What's The Difference? - Tasting Table (4)

Dar1930/Shutterstock

ByNikita Ephanov/

While a stew typically seems like a stationary dish — liquid-y goodness bubbling away on a stove — goulash emerged alongside nomads. Dating back to the 9th century, Magyar shepherds would simmer meats, onions, and other ingredients with water. Once all of the liquid had been absorbed, they'd dry the mixture in sheep's stomachs. Come mealtime, water was re-introduced, and a proto-dehydrated meal emerged, explains Britannica.

Throughout subsequent centuries, goulash continued its migratory nature, integrating into the cuisine of various cultures. Across nations like Albania, the Czech Republic, and Ethiopia, variations simmered with local ingredients. In the 19th century, following the split of the Austro-Hungarian Empire, Hungarians proclaimed goulash as their national dish, according to Saveur. Served alongside bread (rye is ideal), dumplings, or egg noodles called csipetke, the soup's most integral component is the vibrant, red Hungarian variety of paprika, per Lonely Planet.

For five decades following 1870, more than a million Hungarians emigrated to the U.S., according toPressBooks. The goulash continued its migratory journey, and an American version was born. Let's examine the difference.

See Also
Chilled Meat

American goulash is more of a pasta and ground beef dish

Hungarian Vs. American Goulash: What's The Difference? - Tasting Table (5)

Sergii Koval/Shutterstock

A comfort classic in the U.S., American goulash bears little relation to its Hungarian predecessor. Chunks of beef or pork are replaced by ground meat, drowned in a tomato sauce over macaroni. Owing more influence to Italian-American cuisine than Hungarian, paprika isn't even a consistent addition, per Syracruse.com. The nostalgic family meal is synonymous with American chop suey, another macaroni-based one-pot dish.

Most likely, such versions emerged from generations of culinary Americanization in the diners and buffets of post-war America. American chop suey started with rice, soy sauce, and ground beef, eventually losing the rice and soy sauce in favor of a tomato-beef sauce. Similarly, American goulash became increasingly adapted to the cheesy pasta casserole, although paprika and peppers still appear in recipes, says Serious Eats. In the Midwest, variations diverge, with some containing green beans and thyme, while others have rice and chicken, reports the Jopling Globe. At its core, goulash is less about the ingredients and more about the essence of a family meal — cooked in one pot to share.

Recommended

Hungarian Vs. American Goulash: What's The Difference? - Tasting Table (2024)

FAQs

Hungarian Vs. American Goulash: What's The Difference? - Tasting Table? ›

American goulash is more of a pasta and ground beef dish

What is the difference between Hungarian goulash and American goulash? ›

Hungarian Goulash is a thick meat and vegetable stew with a broth that's heavily seasoned with paprika, while American Goulash is a quick dish made from ground beef, tomato sauce, herbs, and elbow macaroni noodles. It also goes by the name of American Chop Suey.

What does Hungarian goulash taste like? ›

Hungarian goulash is very similar to beef stew, but there are some differences. While a typical stew consists of slow braising chunks of meat with root vegetables in a seasoned broth, goulash uses spices such as caraway, cumin, paprika, and peppers which really enhance and alter the flavor from a classic beef stew.

What is the difference between Hungarian goulash and paprikash? ›

Both paprikash and goulash are paprika-based stews, but goulash is made with beef and vegetables, while paprikash is most typically made with chicken. Recipes vary, but goulash is usually not thickened with flour like paprikash is, and goulash typically isn't enriched with cream or sour cream.

Why do Americans call it goulash? ›

Etymology. The name originates from the Hungarian gulyás [ˈɡujaːʃ]. The word gulya means 'herd of cattle' in Hungarian, and gulyás means 'herdsman' or 'cowboy'.

What is original goulash made of? ›

The classic “kettle goulash” is prepared by frying cubes of beef or mutton with onions in lard. Garlic, caraway seeds, tomatoes, green peppers, and potatoes complete the stew. Székely gulyás, another Hungarian specialty, is a stew of pork and sauerkraut flavoured with tomatoes, onions, caraway seeds, and sour cream.

What is goulash called in America? ›

American goulash, sometimes called slumgullion, is an American comfort food dish, similar to American chop suey.

What are the two types of goulash? ›

There are two kinds of goulash: Hungarian goulash, which calls for the slow-simmered beef to be served alongside egg noodles, and American goulash, which pulls in ground beef and cooks the noodles in the pot alongside the sauce.

Why is my goulash meat tough? ›

Usually the cause is either overcooking or undercooking. It might also be because the 'stew meat' you buy prepackaged comes from various parts and they often need to be cooked at different times and temps.

Is beef stroganoff the same as Hungarian goulash? ›

Is beef stroganoff the same as goulash? No, because stroganoff is a thick pasta dish where one of the main ingredients is some type of pasta noddle, whereas goulash is more of a stew without noodles but lots of potatoes and different spices.

Can I use regular paprika instead of Hungarian? ›

If you don't have this everyday version on hand, you can use sweet Hungarian paprika as a substitute. Because regular paprika is mainly used for color rather than flavor, though, expect the flavor of your dish to change if the recipe calls for a decent amount of the spice.

What to eat with Hungarian goulash? ›

Serve with traditional accompaniments: Serve Hungarian goulash with traditional accompaniments such as bread, egg noodles, or dumplings. A dollop of sour cream and chopped fresh parsley or chives is also a popular garnish.

What is the national dish of Hungary? ›

Hungary's national dish

Gulyás, known to English speakers as goulash, is a spicy meat stew containing lots of paprika pepper. Originally, it was eaten by the country's cattle herders and stockmen.

What country eats the most goulash? ›

The national dish of Hungary! Boldly flavoured with stacks of paprika, lots of onion, garlic and capsicum/bell peppers, with fall apart hunks of beef. It's sort of a stew, sort of a soup.

What is a goulash slang? ›

goulash in American English

2. a heterogeneous mixture; hodgepodge; jumble.

What does the word "goulash" mean in Hungarian? ›

gou·​lash ˈgü-ˌläsh. -ˌlash. : a stew made with meat (as beef), vegetables, and paprika. Etymology. from Hungarian gulyás, short for gulyáshús, literally, "herdsman's meat"

What does goulash mean in Hungarian? ›

The Hungarian word for this delicious dish is gulyáshús, from gulyás, "herdsman," and hús, "meat." Historically, goulash was a stew cooked by shepherds using lamb or beef. The paprika came later, but today it's a vital part of an authentic goulash.

What's the difference between goulash and Slumgullion? ›

Slumgullion Versus Goulash

However, slumgullion tends to be more of a stew consistency made up with meat and whatever else is on hand. Goulash is sometimes used figuratively to mean a jumble or a hodgepodge, therefore it is also implied that the dish can include a variety of available ingredients.

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Nathanial Hackett

Last Updated:

Views: 5781

Rating: 4.1 / 5 (52 voted)

Reviews: 83% of readers found this page helpful

Author information

Name: Nathanial Hackett

Birthday: 1997-10-09

Address: Apt. 935 264 Abshire Canyon, South Nerissachester, NM 01800

Phone: +9752624861224

Job: Forward Technology Assistant

Hobby: Listening to music, Shopping, Vacation, Baton twirling, Flower arranging, Blacksmithing, Do it yourself

Introduction: My name is Nathanial Hackett, I am a lovely, curious, smiling, lively, thoughtful, courageous, lively person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.